“Al burro” conquista Sky: post con la bandiera dei Quattro Mori
La frase “al burro”, tipico modo di dire cagliaritano, è diventata protagonista sui social dopo un post pubblicato sulla pagina Facebook di Sky, accompagnato dalla bandiera dei Quattro Mori e dalla didascalia “Per pochi”. Un riferimento ironico e affettuoso a un’espressione tutta locale, nota nel capoluogo della Sardegna per indicare uno stato di particolare eccitazione (“sono fuso come il burro”).
Il post che fa sorridere i sardi
Il post ha immediatamente fatto il giro del web, scatenando la curiosità degli utenti e l’orgoglio dei cagliaritani. Sotto l’immagine, centinaia di commenti hanno scherzato sull’origine del detto e sul suo uso quotidiano, tipico della zona del Cagliaritano e ormai parte dell’identità linguistica locale.
- Leggi anche EroCaddeo a X Factor strega tutti con “Sere Nere”, il cantante di Sinnai vola al terzo live
Giorgia sul palco e il saluto “al burro”
Anche la cantante Giorgia, durante un recente concerto, ha citato l’espressione dal palco per salutare l’esibizione del musicista Ero Caddeo, ricevendo un applauso caloroso dal pubblico. Il suo “al burro!” pronunciato con simpatia ha strappato risate e rafforzato il legame con i fan sardi, molti dei quali erano presenti con la bandiera dei Quattro Mori sugli spalti.
Orgoglio e appartenenza
L’episodio conferma come le espressioni popolari sarde riescano a superare i confini locali e a diventare simboli di identità condivisa. “Al burro” è così passato da frase tipica delle chiacchiere di quartiere a slogan virale, capace di unire ironia, orgoglio e senso di appartenenza.
Sky, con un semplice post, ha acceso un riflettore sulla cultura popolare cagliaritana, rendendo omaggio alla Sardegna e ai suoi modi di dire che raccontano una terra vivace e autentica. La frase è diventata tristemente virale a causa di alcuni video nel mirino delle autorità per i contenuti di violenza e cyberbullismo.
